Magazine municipal

Nous nous efforçons de rédiger les articles dans un style journalistique afin que les magazines municipaux soient attrayants et agréables à lire. Les textes que nous recevons sont rarement rédigés dans ce style, ce qui nécessite une adaptation de notre part. Certains peuvent être excessivement longs pour la revue. Nous devons donc les résumer. Parfois, nous devons également reformuler des phrases, voire des paragraphes entiers. L’ajout d’un titre et parfois d’un chapeau s’avère essentiel pour susciter l’intérêt des lecteurs.

Par ailleurs, nous devons être extrêmement attentifs au contenu des photos que nous insérons. Les photos doivent être séparées du document texte de manière à profiter d’une meilleure qualité. La législation nous impose de strictes règles en matière de droit à l’image. Ainsi, si vous nous envoyez une photo, veillez à ce que les personnes identifiables aient donné leur accord. En cas de doute, nous préférons utiliser une image libre de droits.

Chers auteurs, ne soyez pas surpris si les articles que vous nous proposez sont quelque peu modifiés. Dans tous les cas, notre objectif est de préserver le sens original du texte car notre seule mission est de vous informer de manière objective.